Wednesday 18 February 2009

AFP certificate arrived

AFPの警察証明が昨日キャンベラから届いた・・・私の分だけ。ちょっとドキドキしたが、夫の分も無事今朝届く。certified copyを取り、早々にロンドンへ送ろう。もうこれで書類集めは最後なんだから、まじめに就職活動をしなくちゃならない。ちょっと不安・・・私が主申請者なんだから、私が働き口を申請したカテゴリ内で得なくてはいけない。責任重大。

Yesterday morning, I've received my police certificate from Canberra. My husband's was missing. His certificate has arrived this morning. I'm gonna make certified copies and send them to London tomorrow by special delivery. Now I've really got to send my job application absolutely everywhere. A bit depressed because I still can't believe in my ability to find a good job in NZ.

No comments: