Sent off the final paper

ＡＦＰから届いた警察証明のコピーを取り、いつものsolicitorのところでcertifyしてもらった。オリジナルをＮＺ移民局に送らなければならないので、certified copyは我が家の控え。いつも通りSpecial deliveryで送った。これで送るモンは全部送ったぞ、と。

I've made copies of the AFP certificates and have them certified at a solicitor's office, and sent off the original copies (as it was the requirement) to the NZ immigration office in London by special delivery. Finally, everything was sent.